5.4.18
Dankesschreiben eines syrischen Flüchtlings
"Heimat ist eine Möglichkeit, die du erhältst", meint der junge Syrer
Omar Khir Alanam. Seit 2014 lebt er in Graz. Mit einem berührenden Text
bedankt sich er sich bei den Österreichern dafür, dass er hier in
Frieden und Freiheit leben darf. Sein Buch trägt den schlichten Titel
"Danke!". Er beschreibt darin seine oftmals dramatische Flucht aus
Syrien, die ihn zunächst in den Libanon und dann in die Türkei führte.
Mit einem Schlauchboot gelangte er nach Griechenland, mit einem
Schlepper durch Serbien. Dass er in Österreich so freundlich aufgenommen
wurde, ist für ihn keineswegs selbstverständlich. Während der
Revolution in Syrien 2011 begann Omar Khir Alanam erste Texte zu
verfassen. In Österreich lernte er mithilfe von Youtube-Videos Deutsch,
und indem er einfach Menschen auf der Straße ansprach, um das Reden zu
üben. Manchmal kam es dabei auch zu unfreiwillig komischen Szenen,
erzählt er, wenn Sätze herauskamen wie: "Können Sie mir meinen Blinddarm
zeigen?" Seinen Humor und seine Lebensfreude hat sich Khir Alanam immer
bewahrt. Mittlerweile spricht er so gut Deutsch, dass er auch bei
Poetry Slams auftritt.
Ö1
Ö1